Будь Ханна чуть старше и умнее, она бы навряд ли стала водиться с непоседой Чендлером, от которого всегда было много шума, бардака и прочих прелестей, которые оставлял после себя мальчишка. Но её друг был старше на целых четыре года, и это предавало ему в глазах малышки Блэк небывалый увесистый авторитет. По степени благоговейного трепета и уважения младший Уэлст мог посоперничать разве  что с отцом девочки. Всё сказанное Чендлером принималось за истину в последней инстанции, и если бы Уэлст пошел прыгать с девятого этажа, то Ханна не раздумывая ни секунды смело отправилась за ним. Ни один нагоняй и ни одно наказание не могли заставить малышку Блэк оставить своего друга в поисках совместных приключений. Именно поэтому, как только отец сказал о том, что в эту злополучную поездку отправится и её лучший друг, девочка тут же перестала капризничать и с деловым видом маленькой взрослой отправилась собирать вещи.
И дураку понятно, что оказавшись вдали от города в голову Чендлера пришла очередная классная и бесшабашная идея, и на надо быть пророком, чтобы узнать, что как только мальчик взял Ханну за руку, она послушно последовала за ним, навстречу приключениям. Даже обычная игра в прятки вместе с лучшим другом становилась самой лучшей игрой в мире, и неудивительно, что лес временами оглашался громким смехом и веселыми детскими криками. А потом, всё стихло. Задремавшие непоседы уютно расположились под раскидистым деревом и благополучно заснули.
Первой проснулась Ханна. Неловко потирая заспанные глаза, малышка стала озираться вокруг. Лес окружала сгущающаяся темнота, она услышала, что рядом с ней смешно надувшись мирно спит Чендлер. Девочка уже было собралась его разбудить, как вдруг откуда-то сверху послышался непонятный шелест. Блэк замерла и прислушалась, звук доносившийся сверху не был похож на шелест листвы. Девочке было страшно, она хотела было разбудить Уэлста, но подумала, что тот заклеймит её позорным прозвищем «зайчишка-трусишка», и не стала этого делать. Вместо этого маленькая Ханна вытянулось во весь свой небольшой рост и, собрав в кулак всю имеющуюся смелость, стала медленно забираться вверх на дерево. Ствол дуба с большим количеством наростов на коре был идеальной лестницей, особенно для любившей лазать Блэк. Девочка ловко карабкалась вверх, пока звук не стал еще громче. Осторожно перелезая на толстую ветку, малышка обхватила её руками, поднялась на ноги и стала маленькими шажками двигаться вперед. Лунный свет, струящийся сверху, словно легкая ткань, хорошо освещал всё вокруг, так что шансов оступиться и упасть было немного. Внимательный взгляд Ханны увидел между двух тонких веточек небольшое гнездо, которое было наполнено мягкими серо-черными комочками. Подойдя поближе, Блэк невольно воскликнула.
- Какие хорошенькие! – на расстоянии вытянутой руки, рядом с ней расположилось совиное гнездо с пушистыми птенцами, которые высунув голову тоненько попискивали зовя мать. Ханна потянула руку к гнезду, намереваясь из детского любопытства прикоснуться к пушистым совиным перышками, как вдруг крики птенцов стали громче.
- Тише-тише, - успокаивала их тоненьким голоском Блэк, - никто вас не обидит, я просто…
Закончить фразу ей не дал раздавшийся на ухом шелест массивных крыльев. Это мать вернувшаяся в гнездо была категорически против внезапных гостей. Хлопая крыльями сова намеревалась атаковать незваную гостью, Ханна от страха закрыла голову руками и пронзительно вскрикнула. Матушка-сова не унималась, в конце-концов под ударами крыльев, девочка, у которой были закрыты глаза, покачнулась и неловко соскользнула с ветки. Её непродолжительный полет до земли сопровождался громким криком.
- Ай-яяяяяяяяяяяяяяяй! – приземлившись, Блэк крепко приложилась спиной о землю, а её голова оказалась прямиком на животе у Чендлера, который уже давно проснулся.
- Чендлер! Чендлер! Там монстр! – жалобно пропищала девочка тыкая пальцем в силуэт совы, которая медленно подлетала к незваным гостям.